giovedì 23 marzo 2017

Non tutto e' come appare

Nel 1962 Adriano Celentano, grazie alle ispirate parole scritte da Don Backy, incide il clamoroso successo di " Preghero' " , che a sua volta e' la cover musicale di " Stand by me ", imitata nella musica travolgente, nobilitata da un testo piu' emozionante.
Dice infatti la versione italiana :   ..... Non devi odiare il sole, perche' tu non puoi vederlo, ma c'e' , ora splende su di te...
E che dire allora di san Teofilo di Antiochia che, nel suo " Libro Apologia ad Autolico " , scriveva cosi' :          " ...Tuttavia per il fatto che i ciechi non vedono, non si puo' concludere che la luce del sole non brilla..."  ?   Ed eravamo nel lontano secondo secolo del cristianesimo.  Celentano o Don Backy hanno preso spunto dai teologi dell' antichita' ?


Nessun commento:

Posta un commento